然而，很美

出版社:浙江文藝出版社
副標題:爵士樂之書
譯者:孔亞雷
出版年:2016-3
ISBN:9787533943844
簡介：
村上春樹、阿蘭·德波頓、許知遠推崇備至，毛姆文學獎、E.M.福斯特獎得主
英國國民作家傑夫·戴爾 代表作
毛姆文學獎獲獎作品，村上春樹傾情翻譯日文版
也許是有史以來關於爵士樂的最佳書籍
“充滿受傷和痛苦。然而……很美。就像親吻眼淚……”
【內容簡介】
萊斯特•揚，比莉•哈樂黛，瑟隆尼斯•蒙克，艾靈頓公爵，切特•貝克……受難聖徒般的傳奇音樂家。電影蒙太奇般的人生場景。無論你是不是爵士樂迷，無論你有沒有聽過那些歌，這本書都會讓你想去聽一聽——或再聽一聽。而當你聽過之後，你會想再看看那些句子。你的心會變得柔軟而敏感，像只可憐的小動物。有時你會微笑，有時你會莫名地想哭，有時你會突然想起很久以前的某件事、某個人，有時你會站起來，走到陽台抽支煙。而當你看完，你知道你會再看，你會自信（甚至自豪）地向朋友推薦，你會永遠把它留在書架，希望有一天，當你離開這個世界，你的孩子——你孩子的孩子——也會去讀它。因為，這是一部小小的爵士樂聖經。
【知名推薦】
一部華麗而抒情的夜間爵士樂遐想集。——《紐約客》
戴爾把爵士樂變成了詩歌，把他的主題變成了美麗悲傷的音樂……很少有人不為他的激情、雄辯以及爵士樂天才們令人痛心的畫像所感動。——《華盛頓郵報》
《然而，很美》像散文一樣接近了音樂的本質。——《舊金山紀事報》
這是唯一一本我會向朋友推薦的關於爵士樂的書，它是珍寶。——凱斯·傑瑞，爵士鋼琴家
《然而，很美》是對美國黑人音樂感人和高度原創性的致敬。——布萊恩·費瑞，英國歌手、音樂家
作為一個譯者，非常幸運還能享有這樣的喜悦：發現在日本還鮮為人知的作家。——村上春樹
傑夫·戴爾是我最喜愛的當代作家之一。我喜歡他對荒誕的體悟，在他的悲觀之中摻雜着頑強的喜悦。他也是遣詞造句的能工巧匠，文筆風趣，充滿智慧。——阿蘭·德波頓，全球暢銷作家
傑夫·戴爾非常風趣。在偉大的英國傳統中，他的寫作非常敏鋭，而他的文筆可以媲美這裏的任何一個作家。他是英國的瑰寶。——扎迪•史密斯，“英國青年一代作家代表”
傑夫·戴爾以創作像鑰匙那樣只此一件的書籍為樂。——詹姆斯·伍德，英國批評家
傑夫•戴爾很可能是當今最好的英國作家。——《每日電訊報》
傑夫·戴爾是我們這個時代偉大的批評家之一。他所批評的不光是藝術，更是面向某種生活本質。他是真正真誠的寫作者。——《紐約客》